Lourenzá, 25 de octubre de 2019. Las ocho obras seleccionadas para la tercera edición del certamen de teatro Concello de Lourenzá se representarán desde el 2 de noviembre hasta el 1 de deciembre. Y en la gala de entrega de premios, que será el 14 de diciembre, actuará Sergio Pazos.
Lourenzá, 25 de outubro de 2019. As oito obras seleccionadas para a terceira edición do certame de teatro Concello de Lourenzá representaranse desde o 2 de novembro ata o 1 de decembro. E na gala de entrega de premios, que será o 14 de decembro, actuará Sergio Pazos.
Lourenzá, 24 de octubre de 2019. La Concejalía de Servicios Sociales de Lourenzá amplía los servicios a personas dependientes y de libre concurrencia ofreciendo podología y fisioterapia gratuítos para todos los usuarios.
Esta semana la concejala Mercedes Dengra y la técnico social visitaron a los usuarios para ofrecer estos nuevos servicios, que tienen muy buena acogida. A partir del próximo mes de noviembre un especialista en podología y otro en fisioterapia realizarán estos servicios a domicilio.
Lourenzá, 24 de outubro de 2019. A Concellería de Servizos Sociais de Lourenzá amplía os servizos a persoas dependentes e de libre concorrencia ofrecendo podoloxía e fisioterapia gratuítos para todos os usuarios.
Esta semana a concelleira Mercedes Dengra e a técnico social visitaron aos usuarios para ofrecer estes novos servizos, que teñen moi boa acollida. A partir do vindeiro mes de novembro un especialista en podoloxía e outro en fisioterapia realizarán estes servizos a domicilio.
Este jueves, día 24, a las 12:30 horas, con motivo de la celebración del Día de la Biblioteca, la biblioteca municipal Juana de Ibarbourou y la del CEIP Juan Rey celebrarán un acto conjunto en la Plaza del Conde Santo donde se leerá un manifiesto y 'O conto máis longo do mundo', escrito e ilustrado por los alumnos y alumnas del colegio laurentino.
El Ayuntamiento de Lourenzá obsequiará a los niños y niñas participantes con regalos conmemorativos del día.
Este xoves, día 24, ás 12:30 horas, co gallo da celebración do Día da Biblioteca, a biblioteca municipal Juana de Ibarbourou e a do CEIP Juan Rey celebrarán un acto conxunto na Praza do Conde Santo onde se lerá un manifesto e O conto máis longo do mundo, escrito e ilustrado polos alumnos e alumnas do colexio laurentino.
O Concello de Lourenzá obsequiará aos nenos e nenas participantes con agasallos conmemorativos do día.
El jurado del III Certame de Teatro Afeccionado Concello de Lourenzá dio a conocer el nombre de las ocho obras seleccionadas para ser representadas durante el mes de noviembre.
Las elegidas son las siguientes:
- A Lola, de Avelaíña Teatro (Pontevedra).
- Fuga, de Gargallada Teatro (O Barco de Valdeorras).
- All you need is war, de O Catre Teatro (As Pontes).
- A tía Rosita, de Coles Teatro (Ourense).
- Comedia bífida, de Touporroutou Teatro (Foz).
- A última cea, de Fauna 113 (Vigo).
- A estraña familia, de Matabelas (Teo).
O xurado do III Certame de Teatro Afeccionado Concello de Lourenzá deu a coñecer o nome das oito obras seleccionadas para ser representadas durante o mes de novembro.
As elixidas son as seguintes:
- A Lola, de Avelaíña Teatro (Pontevedra).
- Fuga, de Gargallada Teatro (O Barco de Valdeorras).
- All you need is war, de O Catre Teatro (As Pontes).
El Ayuntamiento de Lourenzá, por medio de la Delegación de Servicios Sociales, organiza este miércoles, día 16, actividades con motivo del Día Mundial Contra el Cáncer de Mama, que se conmemora el 19 de este mes. El frente de la Casa del Ayuntamiento está iluminada de color rosa desde anoche.
O Concello de Lourenzá, por medio da Delegación de Servizos Sociais, organiza este mércores, día 16, actividades con motivo do Día Mundial Contra o Cancro de Mama, que se conmemora o 19 deste mes. A fachada da Casa do Concello está iluminada de cor rosa desde onte á noite.
O Concello de Lourenzá, por medio da Delegación de Servizos Sociais, organiza este mércores, día 16, actividades con motivo do Día Mundial Contra o Cancro de Mama, que se conmemora o 19 deste mes. A fachada da Casa do Concello está iluminada de cor rosa desde onte á noite.
El certamen de teatro aficionado Concello de Lourenzá consigue un récord de participación en su tercera edición, con 21 compañías presentadas.
El concejal de Cultura, Manuel Arango, explica que “a esta edición se presentaron 8 compañías de la provincia de A Coruña, 8 de Lugo, 3 de Pontevedra y 2 de Ourense. En los próximos días se reunirá el jurado para visionar las grabaciones de las obras presentadas y escoger las 8 que van a ser representadas en la fase final, que se celebrará los sábados y domingos de noviembre”.
O certame de teatro afeccionado Concello de Lourenzá consegue un récord de participación na súa terceira edición, con 21 compañías presentadas.
O concelleiro de Cultura, Manuel Arango, explica que “a esta edición presentáronse 8 compañías da provincia de A Coruña, 8 de Lugo, 3 de Pontevedra e 2 de Ourense. Nos próximos días reunirase o xurado para visionar as gravacións das obras presentadas e escoller as 8 que van ser representadas na fase final, que se celebrará os sábados e domingos de novembro”.
Este domingo en Lourenzá también habrá teatro a cargo de la compañía Os Quinquilláns, que representará la obra titulada A pluma viva de Rosalía. Será a las 16:00 horas en el salón de actos del Ayuntamiento. La actuación, que forma parte de las actividades de la XXIX edición de la Festa da Faba, se enmarca dentro de la campaña contra violencia de género de la Xunta de Galicia y del Gobierno Central. Además la Concellería de Servizos Sociais, que dirige Mercedes Dengra, instalará un stand lila en la plaza del Conde Santo para sensibilizar a la ciudadanía sobre las violencias machistas.
Este domingo en Lourenzá tamén haberá teatro a cargo da compañía Os Quinquilláns, que representará a obra titulada A pluma viva de Rosalía. Será ás 16:00 horas no salón de actos do Concello. A actuación, que forma parte das actividades da XXIX edición da Festa da Faba, enmárcase dentro da campaña contra violencia de xénero da Xunta de Galicia e do Goberno Central. Ademais a Concellería de Servizos Sociais, que dirixe Mercedes Dengra, instalará un stand lila na praza do Conde Santo para sensibilizar á cidadanía sobre as violencias machistas.
El Ayuntamiento de Lourenzá organiza unas jornadas sobre usos y aplicación de drones, que incluyen actividades este domingo.
O Concello de Lourenzá organiza unhas xornadas sobre usos e aplicación de drons, que inclúen actividades este domingo.
La Festa da Faba de Lourenzá, que se celebrará desde el viernes hasta el domingo de esta semana, ocasionará cortes de tráfico en calles de Vilanova desde mañana, jueves.
A Festa da Faba de Lourenzá, que se celebrará desde o venres ata o domingo desta semana, ocasionará cortes de tráfico en rúas de Vilanova desde mañá, xoves.
Galego
Español